Wystawa „Białoruś. Głosy zakazanych książek”

Icon
January 24, 2026
News Main Image

Dlaczego na Białorusi zakazuje się książek? Kto uznaje je za „szkodliwe” i jak działa mechanizm cenzury? Na te pytania nie zawsze istnieją jednoznaczne odpowiedzi. Charakterystyczną cechą białoruskiej rzeczywistości jest brak jasnych i publicznych wyjaśnień ze strony struktur represyjnych. Książki znikają z bibliotek, księgarń i programów szkolnych — a wraz z nimi znikają ważne idee dotyczące języka, historii i wolności.

Muzeum Wolnej Białorusi, we współpracy z Białoruskim PEN-Centrum, zaprasza na wystawę poświęconą książkom zakazanym na Białorusi. Ekspozycja przywraca głos utworom i autorom, których twórczość została uznana za „ekstremistyczną”, „szkodliwą dla interesów narodowych” lub „niepożądaną informację”. To opowieść o słowie, które trwa tak długo, jak długo są ci, którzy chcą je czytać.

Cenzura na Białorusi dziś:

  • ponad 311 książek zakazanych z powodów politycznych i ideologicznych
  • ponad 256 autorów i autorek objętych zakazami
  • 5 wydawnictw zlikwidowanych w ciągu ostatnich pięciu lat
  • co najmniej 31 osób związanych ze słowem pisanym przebywających w więzieniu

Na wystawie zaprezentowano wybrane historie książek i ich twórców, którym państwo wydało wyrok cenzury. Odwiedzający będą mogli usłyszeć „głosy” zakazanych publikacji, przejrzeć ich strony i lepiej zrozumieć mechanizmy represji wobec literatury.

Jak podkreśla przewodnicząca Białoruskiego PEN-Centrum, Taciana Niadbaj, zgromadzone na wystawie książki bardzo się różnią — gatunkami, tematami i doświadczeniem autorów — lecz łączy je jedno: sprzeciw wobec idei państwa totalitarnego. Literatura, która nie służy władzy, lecz słucha życia i bierze odpowiedzialność za prawdę, zawsze postrzegana jest przez dyktaturę jako zagrożenie. Historia pokazuje jednak, że nie istnieje cenzor, który zdołałby pokonać słowo.

Informacje dla odwiedzających

📍 Muzeum Wolnej Białorusi, Warszawa, ul. Foksal 11
📅 24 stycznia – 7 lutego

🕒 Godziny otwarcia wystawy:

  • wtorek – piątek: 16:00–20:00
  • sobota – niedziela: 12:00–20:00

Muzeum Wolnej Białorusi zaprasza do odwiedzenia wystawy i wspólnego wysłuchania głosów książek, które w swoim kraju skazano na milczenie.