„Niema gorączka” powraca: cztery wieczory kina niemego z muzyką na żywo w Muzeum Wolnej Białorusi

Icon
September 1, 2026
News Main Image

Od 1 do 17 września przestrzeń wewnętrznego dziedzińca przy ul. Foksal 11 stanie się miejscem drugiej edycji festiwalu „Niema gorączka” — serii pokazów kina niemego z muzyką na żywo.

Projekt realizowany jest we współpracy z Muzeum Wolnej Białorusi, Centrum Myśli Jana Pawła II oraz Białoruską Niezależną Akademią Filmową.

Podczas czterech wieczorów pod gołym niebem, na dziedzińcu przy Muzeum Wolnej Białorusi i Centrum Myśli Jana Pawła II, widzowie zobaczą filmy z USA, Francji, Niemiec i Białorusi.

W programie znalazły się: komedia Bustera Keatona „Człowiek z kamerą”, jedno z najwybitniejszych dzieł w historii kina niemego — „Męczeństwo Joanny d’Arc” Carla Theodora Dreyera, kultowy „Gabinet doktora Caligari” Roberta Wiene oraz białoruski film „Proces powinien toczyć się dalej” z 1930 roku, poświęcony problemowi emancypacji kobiet.

Muzykę specjalnie na potrzeby festiwalu stworzyli białoruscy kompozytorzy Olga Podhajska i Konstanty Jaśkow oraz polska kompozytorka Aleksandra Chmielewska. Film otwarcia zostanie pokazany z klasycznym akompaniamentem fortepianowym w wykonaniu Kanstancina Haraczego, białoruskiego pianisty-wirtuoza i współzałożyciela zespołu jazzowego Apple Tea.

Program festiwalu

1 września, godz. 20.00

„Człowiek z kamerą” — USA (1928)

Film legendarnego komika Bustera Keatona, jednej z czołowych postaci światowej komedii filmowej, był jego pierwszą komedią nakręconą dla wytwórni Metro-Goldwyn-Mayer. Choć współpraca ta zapoczątkowała okres ograniczania swobody twórczej Keatona, „Człowiek z kamerą” jest przez wielu uważany za jego najlepszą komedię. Utrzymany w duchu „kina o kinie” obraz opowiada historię młodego mężczyzny, który stara się o pracę operatora filmowego w MGM, aby być bliżej dziewczyny, w której jest zakochany.

Reżyserzy: Buster Keaton, Edward Sedgwick
Taper: Kanstancin Haraczy — fortepian
Czas trwania: 70 minut

3 września, godz. 20.00

„Męczeństwo Joanny d’Arc” — Francja (1928)

Jeden z najwybitniejszych filmów w historii kina niemego i światowej kinematografii. Duński reżyser Carl Theodor Dreyer przedstawia ostatnie dni francuskiej bohaterki narodowej Joanny d’Arc. Film przez długi czas uważano za zaginiony, aż w 1981 roku odnaleziono go w schowku kliniki psychiatrycznej w Oslo.

Na festiwalu zostanie zaprezentowana wersja reżyserska filmu.

Reżyser: Carl Theodor Dreyer
Kompozytor: Konstanty Jaśkow
Wykonawcy: Konstanty Jaśkow — fortepian, Palina Horbacz — wiolonczela
Czas trwania: 80 minut

10 września, godz. 20.00

„Gabinet doktora Caligari” — Niemcy (1920)

Kultowe dzieło niemieckiego ekspresjonizmu w gatunku horroru i jeden z najbardziej wpływowych filmów w historii kina światowego. Tajemniczy hipnotyzer prosi władze miasta o zgodę na pokazanie na lokalnym jarmarku niezwykłej postaci — lunatyka. Wkrótce jedna śmierć przeradza się w serię tajemniczych morderstw.

Reżyser: Robert Wiene
Kompozytorka: Olga Podhajska
Wykonawcy: Olga Podhajska — organy, Kuźma Papakul — I skrzypce, Anastasija Piatrowa — II skrzypce, Witali Appow — saksofon sopranowy (Five-Storey Ensemble)
Czas trwania: 75 minut

17 września, godz. 20.00

„Proces powinien toczyć się dalej” — Białoruś (1930)

To jeden z serii białoruskich filmów z lat 20. i 30. XX wieku, poświęconych problemowi emancypacji kobiet. W kontekście festiwalu „Niema gorączka” stanowi znaczeniową kontynuację ubiegłorocznego pokazu „Prostytutki”.

Film opowiada historię procesu pięciu mężczyzn oskarżonych o gwałt na Jelenie, laborantce z zakładu elektrotechnicznego, oraz jej powrotu do życia zawodowego.

Reżyserzy: Jefim Dzigan, Boris Szreiber
Kompozytorka: Aleksandra Chmielewska
Wykonawcy: Aleksandra Chmielewska — fortepian / elektronika, Filip Sporniak — wiolonczela
Czas trwania: 63 minuty

Kino nieme, które nadal przemawia

„Filmy nieme nie były naprawdę nieme — przemawiały dzięki muzyce. Dziś epoka kina niemego niemal całkowicie zniknęła z pola uwagi publiczności, dlatego szczególnie cenne dla nas jest to, że na naszym festiwalu odkrywamy te filmy na nowo i nadajemy im nowe życie” — mówi organizatorka festiwalu, krytyczka filmowa Irena Kociełowicz.

Wstęp na wszystkie pokazy jest bezpłatny.

Filmom będą towarzyszyć napisy w języku białoruskim i polskim.

📍 Muzeum Wolnej Białorusi
ul. Foksal 11, Warszawa

Festiwal odbywa się dzięki wsparciu finansowemu Fundacji Trzy Trąby, German Marshall Fund of the United States (GMF), Centrum Dialogu im. Juliusza Mieroszewskiego oraz Staromiejskiego Domu Kultury, a także przy udziale Muzeum Wolnej Białorusi, Centrum Myśli Jana Pawła II, instytucji kultury m.st. Warszawy, oraz Białoruskiej Niezależnej Akademii Filmowej.